ട്രേഡ്മാർക്ക് അനധികൃതമായി ഉപയോഗിച്ചു; ദ ന്യൂ ഇന്ത്യന്‍ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രത്തിന് കോടതി വിലക്ക്
മുംബൈ ∙ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രത്തിന്റെ ട്രേഡ്മാർക്ക് അനധികൃതമായി ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന പരാതിയിൽ ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രത്തിന് ബോംബെ ഹൈക്കോടതി വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തി.
ട്രേഡ്മാർക്ക് അംഗീകൃതമായ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങൾക്കും പുറത്തായി പരിപാടികൾ, ബിസിനസ് ആവശ്യങ്ങൾ, ഇവന്റുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് ‘ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്’ എന്ന പേരിന്റെ ഉപയോഗം പൂർണ്ണമായും നിരോധിച്ചുകൊണ്ടാണ് കോടതി ഇടക്കാല ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചത്.
1995-ൽ ഇരുപക്ഷവും തമ്മിൽ ഒപ്പുവെച്ച മെമ്മോറാണ്ടം ഓഫ് സെറ്റിൽമെന്റ് (MOS) ലംഘിച്ചുവെന്നാരോപിച്ച് ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് സമർപ്പിച്ച ഹർജിയിലാണ് നടപടി.
ട്രേഡ്മാർക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ ‘ദ ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്’ക്ക് അനുമതി ലഭിച്ചിട്ടുള്ളത് കേരളം, തമിഴ്‌നാട്, കര്‍ണാടക, ആന്ധ്രപ്രദേശ്, ഒഡിഷ എന്നിവിടങ്ങളിലേയ്ക്കാണ്. ആൻഡമാൻ-നിക്കോബാർ ദ്വീപുകളും ലക്ഷദ്വീപും ഈ പരിധിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
അംഗീകരിച്ച പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള ഉപയോഗം പ്രഥമദൃഷ്ട്യാ ലംഘനമാണെന്ന് കോടതി കണ്ടെത്തി. ജസ്റ്റിസ് റിയാസ് ഐ. ഛഗ്‌ളയാണ് ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചത്.
1997-ലെ മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയുടെ ഉത്തരവിൽ MOS-നെ കോടതി ഉത്തരവിന്റെ ഭാഗമാക്കി അംഗീകരിക്കണമെന്ന് നിർദേശിച്ചിരുന്നു.
2005-ൽ തയ്യാറാക്കിയ സപ്ലിമെന്ററി കരാറോടു കൂടി തന്നെ ഈ വ്യവസ്ഥകൾ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ബോംബെ ഹൈക്കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
അനധികൃതമായി ട്രേഡ്മാർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരാതിക്കാർക്ക് അപരിഹാര്യമായ നാശമുണ്ടാക്കാനിടയുണ്ടെന്ന് കോടതി വിലയിരുത്തി.
ആ കാരണം കൊണ്ടുതന്നെ ട്രേഡ്മാർക്ക് ഉപയോഗം അംഗീകൃത പരിധിയിൽ മാത്രം തുടരണമെന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
1997ലെ മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയുടെ ഉത്തരവില്‍ രണ്ട് പത്രങ്ങളും അംഗീകരിച്ച എം.ഒ.എസ് ഒരു ഉത്തരവായി അംഗീകരിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു.
തങ്ങളുടെ ട്രേഡ്മാര്‍ക്ക് അനധികൃതമായി അംഗീകൃത പരിഥിക്ക് പുറത്ത് ഉപയോഗിച്ചതില്‍ പ്രഥമദൃഷ്ട്യാ ലംഘനം നടത്തിയായി കാട്ടി ഇന്ത്യന്‍ എക്സ്പ്രസ് ദിനപത്രം നല്‍കിയ പരാതിയില്‍ സിംഗിള്‍ ബഞ്ച് ജഡ്ജ് ജസ്റ്റിസ് റിയാസ് ഐ ഛഗ്‌ളയുടേതാണ് ഉത്തരവ്.
1997ലെ മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയുടെ ഉത്തരവില്‍ രണ്ട് പത്രങ്ങളും അംഗീകരിച്ച എം.ഒ.എസ് ഒരു ഉത്തരവായി അംഗീകരിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു.
കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുക എന്ന് ഇത് അംഗീകരിക്കുകയും ഒപ്പം 2005 ല്‍ ഉണ്ടാക്കിയ സപ്ലിമെന്റല്‍ അംഗീകാരം അനുസരിച്ച് ഇത് അംഗീകരിക്കുകയാണെന്നും കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
ന്യൂ ഇന്‍ഡ്യന്‍ എക്സ്പ്രസ് എന്ന ട്രേഡ്മാര്‍ക്ക് അംഗീകൃത പരിധിയില്‍ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയുകയുള്ളൂ എന്ന കാര്യം കോടതി വ്യക്തമാക്കി. ഇത് അനധികൃതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരാതിക്കാര്‍ക്ക് അപരിഹാര്യമായ വീഴ്ച ഉണ്ടാക്കുന്നതായി കോടതി വിലയിരുത്തി.
English Summary
The Bombay High Court has restrained The New Indian Express from using the Indian Express trademark outside the states and Union Territories where it is officially permitted under a 1995 settlement. The court found a prima facie violation of trademark rights and noted that unauthorized use could cause irreparable harm to The Indian Express. The restriction applies outside Kerala, Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Odisha, Andaman & Nicobar Islands, and Lakshadweep.
bombay-hc-restrains-new-indian-express-over-trademark-violation
Indian-Express, New-Indian-Express, Trademark-Case, Bombay-High-Court, Media-Law, MOS-1995, Trademark-Infringement, Press-Dispute, India-Legal-News
