ട്രെയിനിൽ വച്ച് യുവാവിനെ ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിച്ചു; യുവതിയുടെ ചിത്രങ്ങൾ പുറത്ത് വിട്ട് പൊലീസ്
സൗത്ത് യോർക്ഷർ ∙ ട്രെയിനിനുള്ളിൽ യുവാവിനെ ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിച്ചെന്ന പരാതിയിൽ അന്വേഷണം നടത്തുന്ന പൊലീസ്, സംശയിക്കപ്പെടുന്ന യുവതിയുടെ സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങൾ പുറത്തുവിട്ടു.
കഴിഞ്ഞ ഡിസംബർ 14ന് വൈകുന്നേരം ഷെഫീൽഡിൽ നിന്ന് വർക്ക്സോപ്പിലേക്ക് പോയ ട്രെയിനിൽ യാത്രയ്ക്കിടെയാണ് സംഭവം നടന്നതെന്ന് സൗത്ത് യോർക്ഷർ പൊലീസ് അറിയിച്ചു.
സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുറത്തുവിട്ട ചിത്രത്തിലുള്ള യുവതിയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നവർ പൊലീസുമായി ബന്ധപ്പെടണമെന്ന് അധികൃതർ അഭ്യർഥിച്ചു.
നീണ്ട മുടിയുള്ള യുവതി പച്ച നിറത്തിലുള്ള കാർഡിഗനും കറുത്ത മിനി ഷോർട്ട്സും ധരിച്ച നിലയിലാണ് സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നത്.
കേസിൽ നിർണായക വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയുന്ന യുവതിയാണെന്ന് സംശയിക്കുന്നതിനെ തുടർന്നാണ് ദൃശ്യങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതെന്ന് പൊലീസ് വ്യക്തമാക്കി.
പൊലീസ് വക്താവിന്റെ വാക്കുകൾ പ്രകാരം, ഡിസംബർ 12-ന് രാത്രി 9.40ഓടെ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനിടെ യുവാവ് യുവതിയുടെ സീറ്റിന് സമീപം കൂടി നടന്നപ്പോൾ ലൈംഗികാതിക്രമം ഉണ്ടായതായാണ് പരാതി.
സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങളിൽ കാണുന്ന യുവതിക്ക് അന്വേഷണത്തിന് സഹായകമായ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടാകാമെന്ന് ഡിറ്റക്ടീവുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നതായും അറിയിച്ചു.
ചിത്രത്തിലുള്ള യുവതിയെ തിരിച്ചറിയുന്നവർ 61016 എന്ന നമ്പറിലേക്ക് സന്ദേശം അയക്കുകയോ 0800 40 50 40 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിക്കുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് പൊലീസ് അഭ്യർഥിച്ചു.
ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ ഡിസംബർ 14-ലെ റഫറൻസ് നമ്പർ 592 ഉദ്ധരിക്കണമെന്നും അധികൃതർ അറിയിച്ചു.
English Summary
South Yorkshire Police have released CCTV images of a woman suspected of sexually assaulting a young man on a train. The incident reportedly occurred on December 14 while the train was traveling between Sheffield and Worksop. Police have appealed to the public for help in identifying the woman seen in the footage.
South Yorkshire Police have released CCTV images of a woman suspected of sexually assaulting a young man on a train. The incident reportedly occurred on December 14 while the train was traveling between Sheffield and Worksop. Police have appealed to the public for help in identifying the woman seen in the footage.
south-yorkshire-train-sexual-assault-cctv-released
South Yorkshire, Train Incident, Sexual Assault Allegation, CCTV Footage, UK News, Police Investigation
