‘ഷോലെ – ദി ഫൈനൽ കട്ട്’: 4Kയിൽ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് ഈ ഡിസംബർ 12-ന് റീ റിലീസ്
ഇന്ത്യൻ സിനിമയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സിനിമാറ്റിക് ഇതിഹാസങ്ങളിൽ ഒന്നായ ‘ഷോലെ’ 4Kയിൽ റീ റിലീസ് ചെയ്യുന്നു.
‘ഷോലെ – ദി ഫൈനൽ കട്ട്’ എന്ന പേരിൽ 2025 ഡിസംബർ 12-ന് രാജ്യവ്യാപകമായി ചിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ, സെൻസർ ചെയ്യാത്ത പതിപ്പ് റിലീസ് ചെയ്യും എന്നാണ് നിർമ്മാതാക്കളായ സിപ്പി ഫിലിംസ് സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിലൂടെ അറിയിച്ചത്.
ചിത്രത്തിന്റെ 50-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചാണ് ഈ റീ റിലീസ്.
ഇന്ത്യയിലെ 1,500 തിയേറ്ററുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച് വീണ്ടും ഒരു വമ്പൻ തിയേറ്റർ അനുഭവമാണ് പ്രേക്ഷകർക്ക് ഒരുക്കുന്നത്.
പഠനത്തിനു പ്രായമില്ല: പിങ്ക് യൂണിഫോമിൽ മുത്തശ്ശിമാർ സ്കൂളിലേക്ക്
സെൻസർ ചെയ്യാത്ത യഥാർത്ഥ ക്ലൈമാക്സ് ആദ്യമായി
1975-ൽ അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്തെ കർശന സെൻസർഷിപ്പിനെ തുടർന്ന് ചിത്രത്തിന്റെ ക്ലൈമാക്സ് മാറ്റേണ്ടി വന്നിരുന്നു.
യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ സഞ്ജീവ് കുമാർ അവതരിപ്പിച്ച ഠാക്കൂർ, അംജദ് ഖാൻ അവതരിപ്പിച്ച ഗബ്ബർ സിംഗിനെ സ്പൈക്ക് ഘടിപ്പിച്ച ഷൂസ് ഉപയോഗിച്ച് കൊന്നു എന്നതിനാൽ CBFC ഇത് അമിതമായ പീഡനരംഗമെന്ന് വിലയിരുത്തി.
ഇപ്പോൾ ആദ്യമായി, ‘Sholay: The Final Cut’ എന്ന പേരിൽ 4K & Dolby 5.1 പുനഃസ്ഥാപിച്ച യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് പ്രേക്ഷകർക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കുകയാണ്.
ആഗോള വേദികളിലും ഷോലെയുടെ ശക്തി
2025-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ടൊറൊന്റോ അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രോത്സവത്തിൽ ഈ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു — ഷോലെയുടെ ആഗോള പ്രാധാന്യവും ക്ലാസിക് നിലയും വീണ്ടും തെളിയിച്ചു.
ഇന്നും ജീവിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ
അമിതാഭ് ബച്ചൻ, ധർമ്മേന്ദ്ര, ജയ ബച്ചൻ, ഹേമ മാലിനി, സഞ്ജീവ് കുമാർ, അംജദ് ഖാൻ എന്നിങ്ങനെ മുഖ്യവേഷങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേർന്ന താരങ്ങൾ ഇന്നും അവരുടെ അഭിനയശേഷിയാൽ ഐക്കണുകൾ തന്നെയാണ്.
1975 മുതൽ ‘ഷോലെ’ ഇന്ത്യൻ സിനിമാ സംസ്കാരത്തിൽ മായാത്ത ഒരു മുദ്രപതിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
English Summary:
India’s iconic film Sholay returns to theatres on December 12, 2025, in a restored 4K edition titled Sholay – The Final Cut. To mark its 50th anniversary, it screens across 1,500 theatres; moreover, audiences can finally watch the original uncensored climax removed during the 1975 Emergency. Furthermore, the Film Heritage Foundation restored the film in 4K and Dolby 5.1, and earlier, the Toronto International Film Festival also showcased this version. Ultimately, with its legendary performances, Sholay continues to shape Indian cinema and remains a lasting cultural landmark.
