തൃശൂർ: കേരളത്തിന്റെ തനത് കലാരൂപമായ കഥകളിയുടെ ആടയാഭരണങ്ങൾ അണിയാൻ ഇറ്റലിയിൽ നിന്നും മൂന്ന് വിദേശികൾ എത്തുന്നു.
കേവലം കൗതുകത്തിനപ്പുറം, മൂന്ന് വർഷത്തെ കഠിനമായ തപസ്യക്കൊടുവിലാണ് റുബെന് മാനെന്റി,
അലസ്റ്റന് ഡ്രോ റിഗോലെറ്റി, സിമോണ് നോറീസ് എന്നീ ഇറ്റാലിയൻ തിയറ്റർ ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ തങ്ങളുടെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നത്.
അതിരുകളില്ലാത്ത കലാസ്നേഹം; ഇറ്റാലിയൻ തിയറ്ററുകളിൽ നിന്ന് കഥകളിയുടെ മുദ്രകളിലേക്ക്
ചെറുതുരുത്തി കലാ തരംഗിണി സ്കൂളിലെ ഡയറക്ടറും പ്രശസ്ത അധ്യാപകനുമായ കലാമണ്ഡലം ജോണിന്റെ ശിക്ഷണത്തിലാണ് ഈ വിദേശ കലാകാരന്മാർ കഥകളിയുടെ ലോകത്തേക്ക് ചുവടുവെച്ചത്.
2023-ൽ ഇറ്റലിയിൽ വെച്ച് തുടങ്ങിയ ആദ്യപാഠങ്ങൾ പിന്നീട് മൂന്ന് വർഷത്തെ ചിട്ടയായ പരിശീലനമായി മാറുകയായിരുന്നു.
ഇറ്റലിയിലെ പ്രശസ്തമായ തിയേറ്ററുകളിലെ അഭിനേതാക്കളായ ഇവർ, അഭിനയത്തിന്റെ പുതിയ തലങ്ങൾ തേടിയാണ് കേരളത്തിന്റെ സ്വന്തം കഥകളിയിലെത്തിയത്.
വേഷപ്പകർച്ചകളുടെ വിസ്മയം; ഭീമനും ഹനുമാനും പാഞ്ചാലിയുമായി ഇറ്റാലിയൻ കലാകാരന്മാർ
പ്രശസ്തമായ ‘കല്യാണസൗഗന്ധികം’ കഥകളിയാണ് ഇവർ അരങ്ങേറ്റത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. വേഷപ്പകർച്ചയിൽ ഓരോരുത്തരും പൂർണ്ണത തേടുകയാണ്.
- ഭീമൻ: റുബെന് മാനെന്റി
- ഹനുമാൻ: അലസ്റ്റന് ഡ്രോ റിഗോലെറ്റിയും
- പാഞ്ചാലി: സിമോണ് നോറീസുമാണ് വേഷമിടുന്നത്.
പുലർച്ചെ 6 മണിക്ക് എത്തിയ ഇമെയിൽ; ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് ജോലി നഷ്ടമായത് 30,000 ഐടി പ്രൊഫഷണലുകൾക്ക്
കഠിനവ്രതത്തിൽ കലാകാരന്മാർ; ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന വേനലിലും വ്രതശുദ്ധിയോടെ തീവ്ര പരിശീലനം
കേരളത്തിലെ കടുത്ത വേനൽചൂടിനെ വകവെക്കാതെയാണ് ഇവരുടെ പരിശീലനം തുടരുന്നത്. വെറുമൊരു പരിശീലനമല്ല,
മറിച്ച് ഈസ്റ്റർ വ്രതം നോറ്റ് മനസും ശരീരവും ശുദ്ധീകരിച്ചാണ് ഇവർ അരങ്ങേറ്റത്തിനൊരുങ്ങുന്നത്.
കഥകളിയുടെ കഠിനമായ കണ്ണ് സാധകവും മുദ്രകളും വഴങ്ങാൻ ഇവർ നടത്തുന്ന പ്രയത്നം വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന് അധ്യാപകർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.
ദശകങ്ങൾ പഴക്കമുള്ള ഗുരുശിഷ്യ ബന്ധം; 1978-ൽ തുടങ്ങിയ സാംസ്കാരിക വിനിമയത്തിന്റെ തുടർച്ച
1978-ൽ ഇറ്റലിയിലെ ഡ്രാമ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ കലാമണ്ഡലത്തിലെത്തിയ കാലം മുതൽ തുടങ്ങിയ ബന്ധമാണ് ഇപ്പോൾ പുതിയ തലമുറയിലെ കലാകാരന്മാരെ ജോൺ ആശാന്റെ അരികിലെത്തിച്ചത്.
അന്ന് തുടങ്ങിയ ആ സാംസ്കാരിക പാലം ഇന്നും ശക്തമായി നിലനിൽക്കുന്നു എന്നതിന്റെ തെളിവാണ് ഈ മൂവർ സംഘത്തിന്റെ അരങ്ങേറ്റം.
അടുത്ത മാസം അഞ്ചാം തീയതിയാണ് ഈ സാംസ്കാരിക വിസ്മയം അരങ്ങേറുന്നത്.
വിദേശ ശിഷ്യരുടെ അർപ്പണബോധത്തിൽ ഗുരു കലാമണ്ഡലം ജോണും വല്ലാത്ത ആവേശത്തിലാണ്.
പാശ്ചാത്യ തിയറ്റർ പശ്ചാത്തലമുള്ള ഇവർ കഥകളിയുടെ മുദ്രകളും ഭാവങ്ങളും എങ്ങനെ വേദിയിൽ ആവിഷ്കരിക്കുമെന്നത് കാണാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ് കലാകേരളം.
English Summary
In a remarkable display of cultural exchange, three Italian theater artists—Ruben Manenti, Alestan Dro Rigoletti, and Simone Noris—are preparing for their Kathakali debut (Arangettam) in Cheruthuruthy, Kerala. Trained for three years by renowned teacher Kalamandalam John, they will perform the play ‘Kalyanasaugandhikam’.
